Newsletter "Kita" 11/2021

Daenen, Frank: Heiße Milch mit Honig. Eine Geschichte, die wärmt und tröstet. Dt. von Rolf Erdorf. Münster: Bohem Press 2021. O. Pag. : überw. Ill. ; 32 cm. Aus d. Niederländ. ISBN 978-3-95939-200-6, geb.: 16,95 €

Kleiner Bär vermisst Großer Bär - Ein einfühlsames Bilderbuch zum Thema Verlust, Trauer und Trost.

Kleiner und Großer Bär sitzen zusammen, trinken heiße Milch mit Honig und schmieden Pläne für spätere gemeinsame Unternehmungen. Doch dann kommt alles ganz anders, denn Großer Bär ist nach dem Winterschlaf nicht mehr da. Kleiner Bär ist sehr traurig. Seine Freund versuchen alles, ihn wieder froh zu machen und ab und zu gelingt es ihnen auch für einen kurzen Moment. Aber Trauer braucht einfach Zeit und das ist ganz normal. Eines hilft Kleiner Bär in seiner Trauer: sich gemeinsam mit Freunden an Großer Bär zu erinnern „bei einer Tasse heiße Milch mit Honig. Und ganz vielen Keksen."So wohltuend wie die heiße Milch mit Honig ist auch dieses Buch. Es kann im Umgang mit Verlusten begleiten. Es erlaubt, der Trauer Zeit zu geben. Es ermutigt, Trauernde nicht allein zu lassen. Es verheißt Trost.Die Bilder laden zum Entdecken ein. Sie zeigen in liebevollen Details die vielen Bemühungen der Freunde und machen deutlich, dass Kleiner Bär nie alleine ist.Ein wirklich gelungenes Bilderbuch!

Sehr empfohlen für Büchereien, denn zu solchen Themen kann man nie genug gute Bücher haben. Geeignet für Familien mit Kindern im Alter von 3 - 8 Jahren.

Signatur: Jm 1
Schlagworte: Verlust | Tod | Trauer | Trost | Freunde
Bewertung: +++
Rez.: Susanne Betz

Mach´s gut, Eichhörnchen. Cee Neudert. Ill. von Lena Winkel. Stuttgart: Thienemann 2021. O. Pag. : überw. Ill. ; 30 cm. ISBN 978-3-522-45926-6, geb.: 14,00 €

Als Oma und ihr Enkel im Wald spazieren gehen, finden sie ein totes Eichhörnchen. Was ist geschehen, und was tun?

Der kleine Junge, der mit seiner Oma im Wald spazieren geht, ist der Ich-Erzähler dieser anrührenden Geschichte – eine ungewohnte kindliche Perspektive auf Sterben und Tod. Aber eben sie ermöglicht den jungen Zuhörern die Identifizierung und hilft bei der ersten Begegnung mit dem Sterben. Der Junge ist traurig, als sie das tote Eichhörnchen finden, aber auch neugierig, was es denn wohl vorher für ein Leben gehabt haben mag. Das mildert etwas den Schock über den Tod ab und sie begraben es würdig. Und die kluge Oma erzählt vom Leben des Tieres, von seinem Tod und dem Zerfall des Körpers in der Erde, aus der vielleicht ein neuer Baum, ein neues Leben wachsen wird. Eine zarte Geschichte in Wort und Bild, die den Tod als Teil auch des menschlichen Lebens begreifen und (hier) auf den verstorbenen Großvater übertragen lässt und so den Wert eines gelebten Lebens verdeutlicht.

Eine wunderschöne Erzählung mit viel Potenzial zu intensiven Gesprächen mit jungen Kindern zu einem schwierigen Thema.

Signatur: Jm 1
Schlagworte: Sterben | Abschied | Tod | Trauerbewältigung
Bewertung: +++
Rez.: Astrid van Nahl

Dieckmann, Sandra: Morgen bin ich Sternenlicht. Dt. von Sophie Zeitz. Bindlach: Loewe 2021. O. Pag. : überw. Ill. ; 31 cm. Aus d. Engl.ISBN 978-3-7432-0900-8, geb.: 15,00 €

Ein mutmachendes Bilderbuch zum Thema Abschied und Trauer.

Sandra Diekmann erzählt von zwei besten Freunden: Fuchs und Wolf. Nach einem wunderschönen Tag verabschiedet sich Wolf: „Morgen bin ich Sternenlicht“. Am nächsten Tag ist er weg. Fuchs sucht ihn und erst, als sie ihn überall, auch am Himmel, gesucht hat, kann sie langsam annehmen, das er tatsächlich fort ist und sich dafür daran erinnern, wieviel Schönes sie gemeinsam erlebt haben. Ein optisch wundervoll illustriertes Buch über ein Thema, das uns Erwachsenen oft schwer fällt im Umgang mit Kindern: Abschiednehmen, Tod und Trauer. Sehr stimmungsvoll wird erzählt, wie Fuchs nach dem Verlust ihres Freundes wieder Mut und Freude am Leben bekommt, ohne die Traurigkeit auszulassen. In Sandra Dieckmanns Umsetzung, wirken Tod und Verlust ganz natürlich. Trotzdem macht der Verlust einer geliebten Person unendlich traurig und mit dieser Trauer muss man lernen umzugehen. Das Bilderbuch schafft es mit besonderem Einfühlungsvermögen, sich diesem Thema zu nähern.

Hervorragend  geeignet, um mit Kindern in der Familie, Kita  und Gemeinde zum Thema Abschied, Tod und Trauer ins Gespräch zu kommen.

Signatur: Jm 1
Schlagworte: Abschied | Tod | Trauer | Verlust
Bewertung: +++
Rez.: Christine Stockstrom

Ammersken, Mareike: Wenn Engel bellen. Hamburg: Dressler 2021. O. Pag. : überw. Ill. ; 24 cm. ISBN 978-3-7915-0168-0, geb.: 15,00 €

Die Geschichte der kleinen Ellie, die um ihren treusten Begleiter trauert.

Ellies treuer Begleiter und weltbester Hundefreund Karlo ist gestorben. Natürlich ist Ellie zutiefst erschüttert und untröstlich. Doch ihre Trauer wird ein klein wenig leichter, als Karlo sie in ihren Träumen besucht. Gemeinsam toben sie durch den Wald und fangen Glühwürmchen. Im Traum kann Ellie Karlo dann auch das Zelt zeigen, dass sie extra für die beiden im Garten gebaut hat. Sie lassen ihre Abendteuer Revue passieren und Ellie kuschelt sich ganz fest in das weiche Hundefell. Am nächsten Tag gestaltet Ellie mit ihren Eltern ein Erinnerungskissen, um ihren liebsten Freund immer bei sich zu haben.

Das wunderschön gestaltete Bilderbuch gibt Hoffnung darauf, dass Erinnerungen Trauer erleichtern können.

Signatur: Jm 1
Schlagworte: Trauer | Tod | Freundschaft
Bewertung: +++
Rez.: Julia Brede